2011. március 8., kedd

20% completed

Február 7-én érkeztem meg Belfortba, tegnap volt kerek 1 hónappal ezelőtt (Az 5 hónapból 1 telt el, ezért a cím, azaz hogy 20% teljesítve). Írhatnék most egy összefoglalót... De nem teszem! :D Aki rendszeresen olvas az úgyis tudja hogy mi a téma, aki meg most kapcsolódik be, annak 2 lehetősége van: A, visszaolvas :) B, nem olvas vissza, elvégre ez egy olyan blog, ahova bármikor be lehet kapcsolódni, olyan mint a Barátok közt, mindegy hogy mikor veszi fel valaki a fonalat :D gondolom la. én, aztán vagy így van, vagy nincs.Na meg aztán az én szavaimmal az összefoglaló még a végén hosszabb lenne mint maga az a dolog, amit össze akarok foglalni, így inkább nem cs.szek ki magammal. :) Mindenestre olyan már egy csomószor volt, hogy valaki kérdezett valamit FB-n vagy msnen, aztán én csak küldözgettem a blogbejegyzés linkjét. :) Tanulság? Nem szabad lemaradni az olvasással, hajrá, hajrá! :):):)

Az érkezésem egy hónapos fordulójának alkalmából azonban 3 tömören dologról megemlékeznék.

1, Hogy érzem magam? Eddig nagyjából minden ok, nincsen semmi olyan körülmény ami vészesen rosszul érintene, és emiatt rögtön haza akarnék menni. Nem sírok éjszakánként, nem fordultam magamba, és legfőképpen nem indultam meg a depresszió és a skizofrénná válás lejtőjén :) Sok a latin-amerikai, ez van, a románok nem eléggé szociálisak, de általánosságban abszolút jól érzem magam. Ennél jobban már csak havi +1000 euroval érezhetném. :) Otthonról ami leginkább hiányzik: 1,az a jó társaság, jófejek itt az új ismerősök, de azért nem lehet labdába rugni a regi ismertségek mellett. 2, ebből kifolyólag az otthoni buli-feeling sincs meg (nem csak hely nincs ami ezt előidézhetné) 3, az milyen jó lenne, ha itt lenne a GSX-R :) persze akkor eltankolnám az életemet is, szóval csak egy kósza ábránd.

2, Hogy megy a francia? Sz.rul! :) Az a fő gond, hogy nem vagyok eléggé rákényszerülve. Az összes itteni új ismerősöm műveli valamilyen szinten az angolt, így velük nyilván angolul beszélek. A suliban az adminisztratív dolgokat Hayleevel és Zeldával szintén angolul beszéltük meg. Ezen kívül meg hol szükséges angolul beszélni? Nagyon sehol. A boltban tudom mondani, h kérek 2 bagettet, vagy hogy a melegszendvicset melegítve, vagy a Leclecben a kasszánál hogy kérek egy reklámszatyrot :D De erről a színvonalról sajna még nem sikerült felfelé mozdulni. Van akivel (1-2 francia) gagyogok néhanapján franciául, meg kérdezgetem őket hogy ez vagy az hogy van, vagy helyes-e a mondat amit kitaláltam, de ez ilyen mennyiségben még nem elég. Az első 2 héten volt francia nyelvi kurzusunk, kár hogy az nem tart azóta is, azt mondom, arra la. tanulgattam néha-néha. Vége lett, mert elmentünk Lyonba, aztán meg múlthét a "regisztrációs hét" volt, ha minden jól megy holnap 10től folytatódik a suliban a francia nyelvtanulás. Itthon meg folyamatosan kellene... az utcán még ha ki is nyögöm mit akarok,  elenyésző azon esetek száma, amikor értem mit válaszolnak. horror. :D

3, Milyenek a franciák? Ahogy írtam a Freiburgos bejegyzésben, felüdülés volt németek között lenni, és megérteni ezt azt. :D A korábbiakban már volt erről egy bejegyzés itt, az addig tapasztaltakat kiegészíteném:
A, feliratok. pl a sim kártyám "használati utasítása" 20 oldal franciául, angolul 2. Ez általános. Tristan ki volt akadva, amikor  Freiburgban nem volt minden német ismeretterjesztő szöveg (pl a kilátónál) kiírva csak németül. Mondom neki hogy pszt, ti ebben sokkal rosszabbak vagytok. Elenyésző azon helyek száma, ahol megfelelően egyenrangúan van kezelve, aki csak angolul tud.
B, aki tud angolul, az nem szégyelli használni, azokat lehet kérdezni, nem fogják azt csinálni, hogy nem válaszolnak, persze lehet hogy a többiek is tudnak, csak azok megjátsszák hogy nem. :D C.
C, viszont nem mindenki tud (úgy tűnik). az azért még elég meredek, amikor egy franciának franciául akarok elmagyarázni valamit, és megprobálnék felfogni valami válaszfélét. :D (pl posta, vagy amikor be akartam fizetni az első havi koli díjat, egy darabig ment az erölködés, aztán jött egy srác ismét aki tudott kicsit tolmácsolni angolol.) Az előzetesen hallottakat maximálisan alá tudom írni, viszont mind2 oldalról: vannak akik örömmel kezelik, ha próbálok franciául megszólalni, van akinek pedig látszik a fején hogy a háta közepére kívánna, és flegmán szerintem még direkt jobban elharapva válaszol..... szörnyű. :)